Desc: Communication Breakdown: Dirigida por RJ O'Sullivan. Con Dan Lashley, Willie Repoley, Edith Snow, Aleks West. Un grupo de empleados de radio intenta mantener su amistad (así como su cordura) cuando la estación independiente para la que trabajan es vendida a una corporación sin rostro. 'Clerks' se encuentra con 'Empire Records' a través de las ondas.